“Volver hoy a la Rebelión de Stonewall, sin olvidar el precedente de la revuelta de la cafetería Compton's de San Francisco de 1966, nos ayuda a mirar las celebraciones actuales desde una perspectiva histórica amplia y compleja. Nos permite reconocer los avances alcanzados, atender los retrocesos en curso y preguntarnos qué elementos de aquella tradición de protesta, cuidado comunitario y desafío a la exclusión siguen siendo útiles para enfrentar el presente.”